par Elodie Hiras » 13 Mars 2011, 00:31
Bonsoir.
En travaillant sur la traduction pour le supplément Magical Girls, je suis tombé sur un petit bug:
Pour cela, [le personnage] devra obtenir un jet inférieur ou égal à son INT. Si [le personnage] réussit, [le personnage] bénéficiera d'un score dans ce pouvoir égal à la valeur de la marge de réussite obtenue.
Donc si je fait mon jet et que j'obtiens une valeur égale à mon intelligence, j'apprends un pouvoir au niveau 0. Les caractéristiques vont de 1 à 10, donc j'ai une chance sur 10 d'avoir un pouvoir totalement inutilisable. Peut-être qu'il faudrait rajouter quelque chose comme (valeur minimum: 1) à la fin.
Voilà!
lol = valeur absolue de "o".
"Lol" est au boulets ce que ";" est aux programmeurs.
La Poste française, c'est le dev/null du monde réel.