Les deux sœurs sortent de la réserve d'un pas assez soutenu et se dirigent directement vers le rayon politique.
"- ah, vous voyez ! C'est ce que je pensais ! Lance la sœur bibliothécaire.
- Je ne comprends pas, je vous assure que je l'avais remis dans la réserve, répond sœur Maria-Alma.
- Et pourtant vous avez la preuve du contraire.
- Peut-être que quelqu'un l'a replacé ici.
- Il n'y a pas beaucoup de monde qui a accès à cette réserve, surtout quand je vous en confie la clef."
Sur ce, la sœur bibliothécaire récupère le livre sans titre ni auteur et repart vers la réserve en ajoutant un petit : "Ce livre n'a rien à faire dans cette bibliothèque, et encore moins dans le rayon politique..."
Sœur Maria-Alma se tourne vers les pensionnaires et leur souffle :
"Je suis désolée mais vous allez devoir terminer rapidement votre recherche, j'ai froissée la sœur bibliothécaire et j'ai bien peur qu'elle ne tolère pas votre présence encore bien longtemps."
Après quoi, elle retourne elle aussi dans la réserve.