Maria-Karla regarda le bâtiment des cuisines sans voir de porte arrière, rien que ces grandes fenêtres.
"Mais comment font-elles quand elles se font livrer de la nourriture ? murmura-t-elle. Les fournisseurs sont obligés de passer par le réfectoire ? Bizarre ..."
Puis elle parla un peu plus fort pour être sûre qu'Anastasia l'entende :
"Je crois que ça va être difficile de prendre de l'eau dans la cuisine. Est-ce que tu connais un autre endroit où on pourrait trouver de l'eau et une carafe ?"